Pathfinder-FR

Joyeux Noël à tous !
Ca sent encore la peinture fraîche, il reste des échafauds et certaines sections ne sont pas encore entièrement construites, mais le site Pathfinder-FR est prêt à accueillir tous les fans de Pathfinder (qu'il s'agisse d'utilisateurs de Pathfinder-RPG, d'aventuriers ou de MJ utilisant le monde de Golarion ou encore de MJ faisant jouer les campagnes/aventure paths ou modules de la gamme Pathfinder).
Tout n'est pas encore prêt mais vous y trouverez :
- un blog d'annonces relatives au site, aux annonces et parutions de Paizo et aux annonces et parutions de BBE ;
- un forum où vous pourrez partager votre passion, parler de vos expériences de jeu, et faire vivre la communauté francophone Pathfinder ;
- un wiki communautaire qui se divise en trois sections, à savoir :
- un wiki Pathfinder-RPG qui, une fois terminé, reprendra toutes les règles du jeu de rôle (avec l'aimable collaboration de BBE), la liste des publications Paizo/BBE au sujet de Pathfinder-RPG, ainsi que des pages de contenus non officiels (créations de fan) et des aides de jeu,
- un wiki Golarion qui donnera quelques informations officielles sur le monde de Golarion (avec des pointeurs vers les publications où vous pourrez trouver plus d'informations), la liste des publications Paizo/BBE sur Golarion, ainsi que des pages de contenus non officiels (créations de fans) et des aides de jeu,
- et un wiki Aventures où les MJ pourront trouver la description de toutes les campagnes et de tous les modules publiés par Paizo/BBE ainsi que diverses aides de jeu pour les aider à faire jouer ces aventures palpitantes.
N'hésitez pas à venir faire un tour et à vous présenter. C'est loin d'être fini, mais il y a déjà pas mal de choses à se mettre sous la dent ! (Et, si l'envie vous prend, vous pourrez participer à l'élaboration des wikis).

En fait, la toute grosse majorité du Wiki Golarion a été rédigée par d'autres personnes (Nan2tyx, Mériadec, Élentir, Eurynomos, mdadd, Philousk, Shait, feuxfollets et d'autres encore [j'ai une très mauvaise mémoire, donc si j'en oublie certains, qu'ils me pardonnent, ce n'est pas volontaire !]), donc ce n'est pas juste de la modestie mal placée quand je dis que c'est un site communautaire, loin de là.
Content que ça serve et n'hésitez pas à laisser quelques messages et/ou critiques constructives sur le forum (voire même à corriger les fautes que vous voyez directement dans le wiki - il est éditable par tous).
P.S. C'est vrai que ça fait un bon bout de chemin parcouru depuis les traductions des previews de DD4.
P.S.2 Pour ceux qui voudraient se tenir au courant de l'évolution des choses, cette semaine-ci, on travaille sur la description de tous les modules (Adventure Paths et modules séparés) et sur les dieux secondaires.

Une magnifique application en version 1.0 vient d'être mise en ligne par Lasombras sur le site pour ceux qui veulent un gestionnaire de carte de sorts pour Pathfinder.
http://www.pathfinder-fr.org/forum/default.aspx?g=posts&m=3991&#post3991
Du très, très beau boulot qui n'a pas d'équivalent ailleurs.
Si l'équipe BBE passe par là, je pense que cette aide de jeu mérite de figurer quelque part en lien direct sur votre site tellement elle est MAGNIFIQUE.
N'oubliez pas de visiter le reste du site et de vous inscrire, ne serait-ce que pour féliciter Lasombras.

Je ne l'avais pas encore dit, mais ce programme c'est de la bombe atomique. j'en suis resté la machoire pendante 
Un ENORME bravo à l'auteur, vraiment 

Je ne l'avais pas encore dit, mais ce programme c'est de la bombe atomique. j'en suis resté la machoire pendante 
Un ENORME bravo à l'auteur, vraiment 
Grand Strateger

C'est rare de te voir avec la machoire pendante
Mais la c vrai que c'est du lourd !

Enfin un peu de neuf dans le wiki Pathfinder-RPG (il était temps que ça bouge un peu) ! L'équipe de Pathfinder-FR a commencé à traduire les descriptifs des monstres du Bestiaire et du Supplément du Bestiaire Pathfinder. Notez que nous avons choisi de ne présenter que les blocs descriptifs, pas les descriptions textuelles (du moins pour l'instant), par respect pour la future sortie du Bestiaire. Tous les textes ne sont pas encore traduits, mais tous les blocs descriptifs sont disponibles dans une version qui devrait être compréhensible (on travaille sur les derniers bouts de traduction).
Niveau nouveautés, la partie "parties par forum" se développe peu à peu, avec un système de battlemaps intégré au wiki, des galeries de jetons basés sur les illustrations de Paizo, et divers autres outils pour composer un mini-wiki pour accompagner une partie par forum.
En vrac dans les autres nouveautés :
— les pages sur les dieux et sur les nations de Golarion continuent à se compléter ;
— une nouvelle section "banque de PNJ" où tous les Mj peuvent venir entrer leurs PNJ, et où on trouve entre autres 5 PNJ golarionais officiels (des PNJ qui ont été coupés du livre "NPC Guide" et publiés aujourd'hui sur le blog de Paizo) ;
— des conversions en Pathfinder de plusieurs PNJ et monstres apparaissant dans les campagnes ;
— et bien d'autres choses encore.

Enfin un peu de neuf dans le wiki Pathfinder-RPG (il était temps que ça bouge un peu) ! L'équipe de Pathfinder-FR a commencé à traduire les descriptifs des monstres du Bestiaire et du Supplément du Bestiaire Pathfinder. Notez que nous avons choisi de ne présenter que les blocs descriptifs, pas les descriptions textuelles (du moins pour l'instant), par respect pour la future sortie du Bestiaire Dalvyn

À ce sujet, nous sommes curieux de savoir l'impact que cela pourrait éventuellement avoir sur votre achat du Bestiaire version papier. Rien n'est coulé dans le bronze ni figé dans la pierre et tout peut encore changer, donc votre avis nous intéresse : est-ce une bonne idée ou pas ? Si vous voulez contribuer, prenez donc le temps de passer sur les forums de Pathfinder-FR et de présenter votre point de vue s'il vous plaît (par exemple sur ce fil de discussion ou sur celui-ci). Merci d'avance !

Enfin un peu de neuf dans le wiki Pathfinder-RPG (il était temps que ça bouge un peu) ! L'équipe de Pathfinder-FR a commencé à traduire les descriptifs des monstres du Bestiaire et du Supplément du Bestiaire Pathfinder. Notez que nous avons choisi de ne présenter que les blocs descriptifs, pas les descriptions textuelles (du moins pour l'instant), par respect pour la future sortie du Bestiaire Dalvyn

À ce sujet, nous sommes curieux de savoir l'impact que cela pourrait éventuellement avoir sur votre achat du Bestiaire version papier. Rien n'est coulé dans le bronze ni figé dans la pierre et tout peut encore changer, donc votre avis nous intéresse : est-ce une bonne idée ou pas ? Si vous voulez contribuer, prenez donc le temps de passer sur les forums de Pathfinder-FR et de présenter votre point de vue s'il vous plaît (par exemple sur ce fil de discussion ou sur celui-ci). Merci d'avance !
Dalvyn

pour répondre,
bonne idée oui et perso ça m'empechera pas d'acheter le Bestiaire, suffit juste de pas tout déballer quand même avant la sortie mais de toute façon vu la qualité de l'ouvrage (j'avais vu la vo en boutique) rien ne remplacera le livre (prise en main, qualité papier, illustrations, etc)

je prendrais aussi le bestriaire BBE à sa sortie.
par contre il faut continuer votre beau boulot car c'est des sites comme le tien qui amènera des nouveaux joueurs à venir découvrir la gamme.

Trois nouveautés sur Pathfinder-FR :
(1) L'errata 2.0 du Manuel de base adapté à la VF, qui se trouve ici (si Damien ou quelqu'un d'autre veut réutiliser ce qui a été fait pour compléter l'errata officiel, aucun problème)
(2) La traduction du premier chapitre de la première web-mini-nouvelle se déroulant en Golarion, qui se trouve ici. Tous le mercredis, un nouvel épisode paraîtra sur le web en anglais (et, selon les disponibilités, le temps et les motivations, les traductions devraient suivre). Dans cette nouvelle, on retrouve les personnages qui figuraient dans les histoires qui accompagnaient les volumes de l'AP 5 (Council of Thieves), un comte-Éclaireur-enquêteur chélaxien habitant la capitale Égorian et son assistant, un tiefling débrouillard ex-membre d'une organisation de voleurs.
(3) Une galerie d'images reprenant toutes les images autorisées par la licence PCUP (Pathfinder Community Use Policy). Un petit régal pour les yeux !

....À ce sujet, nous sommes curieux de savoir l'impact que cela pourrait éventuellement avoir sur votre achat du Bestiaire version papier. ....
Dalvyn

Aucun impacte pour moi , puisque que je l'achèterai quand il sortira .... bientôt donc !

Pareil, dés qu'il sort je me jetterai dessus.

Ce n'est pas parce que, sur Pathfinder-FR, on se démène comme des petits fous pour mitonner un wiki des règles Pathfinder-FR aux petits oignons que la vie s'arrête pour autant !
Quelques nouvelles/nouveautés en vrac :
— À l'occasion du Free RPG Day 2010, Paizo a publié un petit scénario pour personnages de niveau 1, The Master of the Fallen Fortess/Le maître de la forteresse en ruines qui se déroule dans une des nombreuses tours d'assaut abandonnées sur les Terres des cairns, en face de la grande ville d'Absalom, l'invaincue. Plus d'informations sur cette aventure, ainsi qu'une traduction amateur ici sur le wiki Aventures.
— Depuis quelques semaines déjà, Paizo a ouvert sur son site une nouvelle section "webfiction", où, chaque semaine, paraît un extrait d'une nouvelle courte. La première nouvelle, écrite par Dave Gross, s'intitule "L'Éclaireur disparu" et met en scène un aristocrate-enquêteur chélaxien et son homme à tout faire tiefling (les mêmes personnages que ceux qu'on retrouve dans les mini-histoires des volumes de la campagne 5, "Council of Thieves"). Vous pourrez trouver une traduction amateur des épisodes disponibles de cette mini-série ici sur le wiki Golarion.
— Pour vous tenir au courant (et pour trouver un petit jeu testant vos connaissances des dieux de Golarion), n'hésitez pas à consulter le Blog de Pathfinder-FR (ou même à vous y abonner).
Que l'été soit chaud ou pas, sur Pathfinder-FR, ça va bouger !