18/07/2019
Boutique
Prononciation du mot "T'skrang"
- 3090 vues
il y a 14 ans
Benoit
Un post inutile mais qui fait passer le temps en attendant le recueil des donneurs de noms.
Comment prononcez vous le nom porté par ces charmants "hommes-lézards"?
En phonétique bien sûr, pour que tout le monde puisse comprendre. ^^
Comment prononcez vous le nom porté par ces charmants "hommes-lézards"?
En phonétique bien sûr, pour que tout le monde puisse comprendre. ^^
il y a 14 ans
Jean VI
Je le prononce comme ça s'écrit ! 
Et sinon, le "s" de "Barsaive", vous le prononcez comment ?
Et sinon, le "s" de "Barsaive", vous le prononcez comment ?
il y a 14 ans
ungody
Pour T'Skrang je prononce Té-skrang et Barsaive je dis Barssaive....
Et pour Throal vous prononcez comment ? Troal, sroal etc....
Et pour Throal vous prononcez comment ? Troal, sroal etc....
il y a 14 ans
Menerst
'tsrang', 'barssaive' et 'troal'... pour moi
il y a 14 ans
Rasend
"Tsskrang" (en insistant sur le "s", vu que c'est des lézards =) pour ma part)
"Barssaive"
"Troal" (mais là en insistant sur le rrr)
"Barssaive"
"Troal" (mais là en insistant sur le rrr)
il y a 14 ans
Dragrubis
'tsrang', 'barssaive' et 'troal'... pour moi
Menerst
Pareil...
il y a 14 ans
sheerargetru
'tsrang', 'barssaive' et 'troal'... pour moi
Menerst
pas mieux
il y a 14 ans
Scorpinou
rhaaa, je ne sais plus. C'est indiqué dans le recueil des donneurs de noms il me semble, je cherche.... je ne retrouve pas 
Damz, tu te souviens s'il y a un passage qui traite de la "bonne manière de parler t'skrang" ?
il y a pas une histoire de lettre qui se prononce U/OU ? rhaaaa, je ne sais plus
Je prononce comme vous, de manière fausse : tskrangue
sinon, pour les autres : barsaive, troal
et pour pour parlainth et son enclave récente ?
moi c'est parlainss et por o ruine... ha non, ça a changé de nom
Damz, tu te souviens s'il y a un passage qui traite de la "bonne manière de parler t'skrang" ?
il y a pas une histoire de lettre qui se prononce U/OU ? rhaaaa, je ne sais plus
Je prononce comme vous, de manière fausse : tskrangue
sinon, pour les autres : barsaive, troal
et pour pour parlainth et son enclave récente ?
moi c'est parlainss et por o ruine... ha non, ça a changé de nom
il y a 14 ans
Mahar
Globalement, je prononce Tskrangue comme vous, mais je me souviens d'avoir lu dans un supplément FASA en anglais (sans doute le Denizen correspondant) que ça se disait "Tee-skrang" en anglais. Mais ça ne nous avance pas pour la prononciation française, j'entends bien...
Sinon, le S de Barsaive, je ne vois pas comment on pourrait le prononcer autrement (même en angliche).
Pour Throal et Parlainth, mon parti pris est de franciser le "TH" et de prononcer Tro-al (en découpant la diphtongue) et Par-lin-te
[PS : Quand à Port-aux-Ruines, je ne fais jamais la liaison, sauf pour taquiner Damien (Porto-ruines !)]
Sinon, le S de Barsaive, je ne vois pas comment on pourrait le prononcer autrement (même en angliche).
Pour Throal et Parlainth, mon parti pris est de franciser le "TH" et de prononcer Tro-al (en découpant la diphtongue) et Par-lin-te
[PS : Quand à Port-aux-Ruines, je ne fais jamais la liaison, sauf pour taquiner Damien (Porto-ruines !)]
il y a 14 ans
Menerst
[PS : Quand à Port-aux-Ruines, je ne fais jamais la liaison, sauf pour taquiner Damien (Porto-ruines !)]
Mahar
il y a 14 ans
Orion
'tsrang', 'barssaive' et 'troal'... pour moi
Menerst
Même chose. A la française et sans complications inutiles
il y a 14 ans
BlackEars
Je prononce Tsrangue moi aussi, mais il me semble que la prononciation exacte devrait être Ti-Skrangue.
il y a 14 ans
BlackEars
Autre bizarrerie, je prononce le TH de Troal à la française, mais pour Parlaince à l'anglaise. ^^
Connectez-vous pour participer
