Sixth World Almanac VF

  • 3915 vues

il y a 14 ans

Avatar Ankh

Ankh

Bonjour,
Je voulais savoir si vous alliez traduire "Sixth World Almanac" et quand ? Je pense que c'est un des suppléments les plus attendus et je me demandais s'il était dans votre TODO liste ?

Affichage de 10 messages - 1 à 10 (sur un total de 10)

  • 1 (current)
  • 1 (current)

il y a 14 ans

Avatar Carmody

Carmody

Je ne peux pas répondre pour eux, par contre je peux te donner leur réponse habituelle :
On traduira le Sixth World Almanac car on traduit tous les suppléments. On ne peut pas te donner de date par contre sache qu'on les traduit dans l'ordre.

il y a 14 ans

Avatar Ankh

Ankh

et justement par rapport à l'ordre, on a combien de suppléments de décalage avec la VO ?

il y a 14 ans

Avatar DimiBD

DimiBD

et justement par rapport à l'ordre, on a combien de suppléments de décalage avec la VO ?
Ankh

on commence a en avoir un paquet la, non ?

il y a 14 ans

Avatar Ankh

Ankh

Je pense quand même que l'Almanac est beaucoup plus attendu par les fans que Running Wild par exemple, vous allez vraiment respecter strictement l'ordre de sortie ?
Si c'est le cas je pense que je vais acheter l'Almanac en VO car j'aurais pas le courage d'attendre 1 an !

il y a 14 ans

Avatar DavidBBE

DavidBBE

et justement par rapport à l'ordre, on a combien de suppléments de décalage avec la VO ?
Ankh

on commence a en avoir un paquet la, non ?
DimiBD

non, il y a eu une grosse pause dans la prod chez Catalyst. Vu que Running Wilds est quasi fini chez nous, je dirai 3 au max (Seattle, Vice, Six World)

il y a 14 ans

Avatar junkkoroba

junkkoroba

alors chez ce qui nous manque dans nos étagère  et qui est déja up en livre chez catalyst .
 
    * Ghost Cartels
    * Feral Cites
    * Running Wild
    * Dawn of the Artifacts: Dusk
    * Sixth World Almanac
    * Corporate Guide
    * Seattle 2072
Vice est up en PDF et manquera la fin de dusk et le runner toolkit .
Donc pour dusk vous prévoyez une trad ? ou pas ou peut être sous forme de recueil une fois la campagne terminé coté américain ?
Peut on savoir ce qui sort au monde du jeu ? (ghost cartels ? Insecte en vintage ? )
Sixth world , corporate guide , Seattle 2072, dusk , vice faut tabler sur 2011 ? 2012 ?

il y a 14 ans

Avatar Ghislain Bonnotte

Ghislain Bonnotte

Insectes sera disponible au MdJ.
Cartels fantômes suivra (fin septembre).
Puis Feral cities, etc.
Pour l'almanac, corp guide, etc. oui, il faut plutôt tabler sur l'année prochaine, sauf surprise.

il y a 14 ans

Avatar junkkoroba

junkkoroba

ok merci pour les infos , j'espere que l'imprimeur fera pas bip bip bip !!!
mais juste pour éclaircir encore pour dusk alors il va se passer quoi ?

il y a 14 ans

Avatar Ghislain Bonnotte

Ghislain Bonnotte

Une compil, très probablement.

il y a 14 ans

Avatar Plageman

Plageman

Pour ma part c'est vraiment l'Almanach et la compil Dusk & co que j'attends  Smiley

Affichage de 10 messages - 1 à 10 (sur un total de 10)

  • 1 (current)
  • 1 (current)
Connectez-vous pour participer